Datenschutzerklärung | Privacy policy
English below

1. Allgemeine Hinweise
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns sehr wichtig. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten auf dieser Website gemäß Art. 13 DSGVO.

2. Verantwortlicher
Abdelrhman Elgohary
UpAesthetic
Schillerstraße 33
03046 Cottbus
Deutschland
E-Mail: Abdo@UpAesthetic.com

3. Hosting
Unsere Website wird gehostet bei:
LearnWorlds (Cyprus)
Datenverarbeitung findet gemäß Art. 28 DSGVO auf Basis eines Auftragsverarbeitungsvertrags statt.

4. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn Sie uns diese freiwillig mitteilen, z. B. durch:
Nutzung des Kontaktformulars
Anmeldung zum Newsletter
Nutzung unserer Dienstleistungen

5. Kontaktformular
Bei Nutzung unseres Kontaktformulars werden Ihre Angaben (Name, E-Mail-Adresse, Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage gespeichert. Die Daten werden ohne Ihre Einwilligung nicht weitergegeben.

6. Newsletter
Wenn Sie sich zu unserem Newsletter anmelden, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse für den Versand. Sie können sich jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter abmelden.

7. Cookies
Unsere Website verwendet Cookies, um Funktionen bereitzustellen und die Nutzung zu analysieren. Beim ersten Besuch wird ein Hinweisbanner mit Zustimmungsmöglichkeit angezeigt (Cookie-Consent gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

8. Google Analytics
Diese Website nutzt Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Ltd. IP-Adressen werden anonymisiert gespeichert. Die Nutzung erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO.

9. Eingebettete Inhalte (z. B. YouTube)
Auf unserer Website sind Inhalte von Drittanbietern (z. B. YouTube) eingebettet. Beim Aufruf dieser Inhalte kann der Drittanbieter Cookies setzen oder personenbezogene Daten erfassen. Dies erfolgt nur mit Ihrer aktiven Einwilligung.

10. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit das Recht auf:
Auskunft über Ihre gespeicherten Daten
Berichtigung unrichtiger Daten
Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung
Widerruf erteilter Einwilligungen
Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde
11. Datenschutzbeauftragter
Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da dies gesetzlich nicht erforderlich ist.

12. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Erklärung kann jederzeit angepasst werden, z. B. bei rechtlichen Änderungen oder Erweiterung unseres Angebots.



English:

1. General Information
We take the protection of your personal data very seriously. This privacy policy informs you about the type, scope, and purpose of the collection and use of personal data on this website, in accordance with Article 13 GDPR.

2. Controller
Abdelrhman Elgohary
UpAesthetic
Schillerstraße 33
03046 Cottbus
Germany
Email: Abdo@UpAesthetic.com

3. Hosting
This website is hosted by:
LearnWorlds (Cyprus)
Data processing is carried out in accordance with Article 28 GDPR based on a data processing agreement.

4. Collection and Processing of Personal Data
Personal data is only collected if you voluntarily provide it, for example through:
  • Use of the contact form
  • Newsletter subscription
  • Use of our services

5. Contact Form
If you contact us via our contact form, the information you provide (name, email address, message) will be stored to process your request. Your data will not be shared without your consent.

6. Newsletter
If you subscribe to our newsletter, your email address will be stored for delivery purposes. You can unsubscribe at any time via the link included in each email.

7. Cookies
Our website uses cookies to enable essential functions and analyze usage. Upon your first visit, you’ll be prompted to provide consent (cookie banner in accordance with Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).

8. Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service by Google Ireland Ltd. IP addresses are anonymized. Usage is based on your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR.

9. Embedded Content (e.g. YouTube)
This website includes content from third parties (e.g. YouTube). When accessing this content, the third-party provider may set cookies or collect personal data. This only occurs with your explicit consent.

10. Your Rights
  • You have the right at any time to:
  • Request information about your stored data
  • Correct inaccurate data
  • Request deletion or restriction of data processing
  • Withdraw previously given consent
  • File a complaint with a data protection authority

11. Data Protection Officer
A data protection officer is not required due to the nature and size of our business.

12. Changes to this Privacy Policy
This policy may be updated in the event of legal changes or expansion of our services.
Created with